Nếu có đến hai nhà văn Murakami, chắc hẳn chúng ta biết được người đầu tiên. Vậy người thứ hai là ai? Và hai người đó có mối liên hệ nào không?
Contents
2 nhà văn Murakami
Người đầu tiên và cũng là người mà chúng ta nghĩ đến ngay khi nghe Murakami là tác giả Haruki Murakami.
Người đã quá nổi tiếng với độc giả Việt Nam qua các tác phẩm như Rừng Na-uy, Kafka bên bờ biển, Biên niên ký chim vặn dây cót và mới đây nhất là Giết chỉ huy đội kỵ sĩ.
Người thứ hai cũng mang họ Murakami chính là tác giả Ryu Murakami.
Ryu Murakami là một tác giả lớn và có nhiều đóng góp cho nền văn học xứ sở Phù Tang nói riêng và nền văn học phương Tây nói chung.
Và một điểm thú vị là tuy cùng họ, cùng có niềm đam mê viết lách nhưng họ không có mối liên hệ họ hàng nào với nhau.
Đôi điều về bác Ryu Murakami
Bác Ryu nhỏ hơn bác Haruki vài tuổi nhưng bắt đầu sự nghiệp văn chương sớm hơn.
Bác bắt đầu con đường viết lách của mình vào những năm đại học và sớm nhận được sự đón nhận của công chúng thời đó.
Những tác phẩm của bác thường tập trung vào các khía cạnh đời sống của người trẻ.
Họ lạc lối và sử dụng chất kích thích, bạo lực, mại dâm để gồng mình lên chống chọi với thế giới cô độc trong chính bản thân họ.
Họ còn là nạn nhân của việc bạo hành gia đình, của những mặt tối mà xã hội Nhật Bản luôn muốn che đậy.
Đọc tác phẩm của bác Ryu, người đọc sẽ bắt gặp nhiều tình huống gay cấn và khó lòng đoán trước được điều gì.
Những tác phẩm của bác được dịch sang nhiều thứ tiếng và xuất bản ở nhiều nơi trên thế giới, trong đó có Việt Nam.
Sự nghiệp của bác Ryu cũng lẫy lừng không thua kém gì bác Haruki. Nhưng vì cái bóng của bác Haruki ở Việt Nam quá lớn nên hầu như độc giả đã quên đi nhà văn cùng họ này.
Những tác phẩm của bác Ryu Murakami hầu như đều đã ngưng xuất bản.
Các trang thương mại điện tử chỉ còn lại hai quyển là Xuyên thấu (Tái bản năm 2017) và Thích gì làm nấy (Cẩm nang hướng nghiệp được viết năm 2003).
Đôi điều về bác Haruki Murakami
Bác Haruki Murakami luôn là một trong những tác giả Nhật Bản được yêu thích ở Việt Nam.
Nói về bác, mình đã có hẳn một bài viết phân tích cụ thể những tác phẩm của bác đã xuất bản.
Ngoài các tác phẩm, nhiều độc giả còn ngưỡng mộ lối sống kỉ luật và tinh thần làm việc của bác. Điển hình nhất là thông qua quyển Tôi nói gì khi nói về chạy bộ và hầu hết tất cả các nhân vật mà bác khắc hoạ.
Họ đều là những người yêu nghệ thuật, có một cái nghề thành thạo để nuôi sống bản thân và duy trì một đời sống thong dong trong lúc loay hoay đi tìm ý nghĩa cuộc đời.
Quyển sách thể hiện rõ nhất điều này và cũng là tác phẩm mới nhất của bác đã xuất bản ở Việt Nam là bộ 2 quyển Giết chỉ huy đội kỵ sĩ. Vẫn mang những yếu tố siêu thực, nhưng lần này sách thể hiện nhiều nét đời sống con người hơn.
Sự khác nhau giữa 2 nhà văn Murakami là gì?
Để nói rõ về sự khác nhau, chiếc bảng nhỏ xinh sau đây sẽ thực hiện nhiệm vụ của nó.
| Ryu Murakami | Haruki Murakami |
| Sinh năm 1952 ở Nagasaki | Sinh năm 1949 ở Kyoto |
| Bắt đầu sự nghiệp văn chương khi học đại học | Bắt đầu sự nghiệp văn chương ở tuổi 29 |
| Nhân vật trong sách là người rất trẻ. Họ đang loay hoay với các cám dỗ của cuộc sống như ma tuý, mại dâm, bạo lực,… | Nhân vật trong sách hầu hết là những người có cuộc sống ổn định. Họ loay hoay đi tìm ý nghĩa cuộc đời trong những ngày tháng sống thong dong. |
| Bóc tách những vấn đề tăm tối của xã hội Nhật Bản | Bóc tách ý nghĩa cuộc sống và những suy niệm về quá khứ |
| Nhiều yếu tố bất ngờ | Nhiều yếu tố siêu thực |
| Tác phẩm đầu tay: Màu xanh trong suốt | Tác phẩm đầu tay: Lắng nghe gió hát |
Bạn thích hợp với nhà văn Murakami nào?
Nếu bạn thích những tác phẩm thực tế, phân tích đời sống xã hội để hiểu hơn về diễn biến tâm lý con người, hãy chọn Ryu Murakami.
Màu sắc của những tác phẩm này đôi khi sẽ u tối và bạo lực. Vì nó phản ánh trần trụi xã hội Nhật Bản.
Nếu bạn thích những tác phẩm vừa nói về đời sống, vừa có những yếu tố siêu thực, hãy chọn Haruki Murakami.
Tác phẩm của Haruki sẽ nhe nhàng, êm dịu vì nó lồng ghép những nét văn hoá phương Tây như hội hoạ, văn chương và âm nhạc. Nhưng đôi lúc sách của bác rất khó hiểu. Và một số quyển còn không có đoạn kết.
Riêng cá nhân mình, mình thích đọc Haruki Murakami. Vì thông qua quá trình nhân vật chính đi tìm hiểu ý nghĩa cuộc đời họ, mình dần dần tìm được ý nghĩa cuộc đời mình.
Mình mong là dù cho có chuyện gì xảy ra đi chăng nữa thì mọi người cũng luôn được sống trong những điều tốt đẹp và hạnh phúc.
Nhà của Di.
